Casual Friday

casualfriday1

Käytiin Janitan kans pitkästä aikaan pyörimässä ympäri kaupunkia kuvailun merkeissä. Täytyy sanoa, että olen ihan fiiliksissä nuista otoksista joita kortille tallentui, niin taitava Jantsa on! Päällä meikäläisellä oli mustaa lattiasta kattoon (mikä siinä on, kun kokomusta asu näyttää aina hyvältä!?). Tais muuten olla viimeisiä kertoja tälle vuodelle shortsit jalassa. Shortsit itsessään on vähän tylsät (jos nyt ajatellaan muuta, kuin chilli-kesä-ranta-jeejee -asustusta), siksi tykkään lisätä pitkät sukat kenkien kanssa. Se antaa hieman lisää särmää kokonaisuuteen.

Yesterday we were photo shooting my outfit with Janita. I’m gonna have to say that I’m so excited about the photos she took, once again! I was wearing just black from the bottom to the top (why is it that all black -outfit looks always good!?). I predict it was one of the last times this year that I had shorts on. The shorts itself are quite boring, therefore I like to wear long socks with shoes. It gives more edge to the look.

casualfriday2 casualfriday3 casualfriday4 casualfriday5

Photos: Janita Autio

Sweater: Weekday

Shorts: Forever21
Shoes: Second Hand

Road tripping across Sweden

roadtripswe1

Noniin, sain reissufilkan tehdyksi, ja tässäpä se nyt olisi myös teille blogin lukijoille! Suosittelen katsomaan HD -laatuisena 🙂 Oikein hyvää viikonloppua kaikille!

I made a film from the trip, and here it is for you guys! I recommend to watch this video in HD. Have a nice weekend!

Style inspiration: Fall

fallinspo2015_1

Nyt kun kesä alkaa olemaan takana päin, on aika suunnata katseet kohti syksyä. Henkilökohtaisesti pidän syksystä pukeutumista ajatellen: päälle saa laittaa kerroksia, kuitenkin eri tavalla kuin talvella, jolloin on pitkät kalsarit, villahousut, housut, toppahousut ja toppahaalari kaikki samassa asukokonaisuudessa (okei ehkä meni vähän yli 😀 ).

Pläräilin Pinterestiä, ja siellä oli niin monta hyvännäköistä syystyyliä, että ajattelin kerätä tänne parhaimmat. Bomber jacketit oli jo viime vuonna kovassa huudossa, mutta en näe syytä miksei olisi tänäkin vuonna. Kyseinen takki yhdistettynä pidempään paitaan, tai ihan vaan collegeen toimii hyvin. Tiedän, että jossain vaiheessa syksyä bomberit eivät riitä pitämään meikäläistä lämpimänä, sen verran vilukissa olen. Siksi hommasin Ruotsista pidemmän syystakin (kirjoitinkin siitä jo aiemmmin), joka toivottavasti verhoaa paremmin tuulelta ja kylmältä. Pitkä takki on myös hieman elegantimpi. Sneakerseilla saa onneksi aikaan rentoutta tyyliin kuin tyyliin, jos sitä kaipaa.

Tarvisin tulevalle kaudelle ainakin yhdet uudet kengät. Koska elämme Suomessa, paras vaihtoehto taitaa olla korkeavartisempi malli. Siksi suunnitelmissa on ostaa hyvät, nahkaiset nilkkurit. Niitä pystyy käyttämään säästä riippumatta aina.

Pläräillessä näitä kuvia, tuli vastaan myös tuo alempaa löytyvä kuva, jossa miehellä on sadetakki. En ole ikinä omistanut sadetakkia, mutta tajusin heti kuinka käyttis se olisikaan, jos sadesäät iskevät! Toivotaan kuitenkin, että saadan nauttia mukavasta, vähäsateisesta syksystä, eikä sadetakeille olisi tarvetta!

fallinspo2015_2 fallinspo2015_3

Summer is pretty much over now and it’s time to look ahead towards fall. I like this time of a year if it comes to clothes. It’s all about layers and that’s what I like.

I was going through the Pinterest and realized there were so many nice styles. I picked the best ones here as an inspiration for the upcoming season. Bomber jackets were popular already last year but their time is not over yet. It looks good when combining the jacket with either a longline shirt or a college shirt for example. I know already now that at some point it’s too cold and windy for the bombers (because I’m always freezing) and so I bought a new coat from Sweden. It’s a little longer, which makes the look more elegant. With sneakers it’s easy to make the look more relaxed if wanted.

At the moment I’m in a need for a new pair of shoes. Because I live in Finland some kind of boots are pretty much the only reasonable type of shoes. You can wear them no matter what kind of a weather it is. And they look good. What I really hope is that this fall would be nice and sunny!

 Photos: Pinterest

Malmöstä Tukholmaan

Vuorossa olisi toinen osa meidän reissusta (reissun ensimmäinen osa löytyy täältä). Menimme tosiaan junalla Kööpenhaminasta Malmöhön. Malmössä emme viipyneet sen pidempää, kunhan noudettiin auto Hertziltä ja kurvattiin perävalot vilkkuen parkkihallista kohti ruotsalaisia moottoriteitä. Auton vuokraus oli muuten suhteellisen edullista: viisi vuorokautta kustansi reilut 300 euroa hyvästä, tilavasta Volvosta. Ensimmäisen ajopäivän etappina oli Ystad, pieni rantakaupunki Ruotsin etelärannalla. Kaupunki oli pieni ja idyllinen, mielestäni ei kuitenkaan kovin erikoinen. Harmittavasti kelit olivat myös epäsuotuisat, eikä päästy hyödyntämään rannan suomia mahdollisuuksia.

malmostockholm1 malmostockholm2 malmostockholm3

Reissun ideana oli antaa fiiliksen viedä. Emme siis suunnitelleet etukäteen muuta, kuin mistä lähdetään ja minne meidän täytyy päästä. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että pyritään viettämään aikaa maaseudun rauhassa, pienissä ruotsalaiskylissä. Kolmanneksi yöksi ajauduttiinkin keskelle maalais-idylliä Kristianopeliin. Sommarstuga -kylttejä seuratessa löydettiin alunperin suomalaisen naisen pihapiiriin punaisiin mökkeihin punkkaamaan. Käytössämme oli enemmän ja vehämmän rämät pyöränroikaleet, joilla lähdettiin tutustumaan lähiympäristöön (juuri sopivasti auringonlaskun aikaan). Ruotsalainen maalais-idylli oli löytynyt!

malmostockholm4 malmostockholm5 malmostockholm6 malmostockholm7

Paikasta seuraavaan siirryttäessä saatettiin pysähtyä jädelle jonnekin huoltsikalle. Tai vaikka vanhaan kouluun kyhätylle kirpputorille. Pysähdyttiimpä myös pulikoimaan (tai no minähän en varvasta kaan uittanut, koska flunssa) pari kertaa. Maisemat olivat alkupäässä hyvinkin keskieurooppalaiset, mutta alkoivat kilometrien kartuttua muuttumaan enemmän Etelä-Suomea muistuttaviksi. Mieleen painuivat kumpuilevat viljapellot siellä täällä siintävien kauniiden talojen kera.

malmostockholm8 malmostockholm9 malmostockholm10 malmostockholm11 malmostockholm12

Minun, ja ehkä koko köörin, lempparipaikaksi muodostui Ölanti, ja meidän majapaikka aivan rannan tuntumassa. Yövyttiin neljäs yö ilmeisesti vanhaan navettaan rakennetussa majatalossa, joka tosissaan oli pienen mäen päällä meren vieressä. Niin rauhallista ja niin kaunista sanon minä! Kaiken kukkuraksi aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta, ja illalla laskeutui suoraan edessämme siintävään horisonttiin. Tai no mehän istuttiin tyytyväisinä autossa matkalla ravintolasta rannallemme auringonlaskua katsomaan, kun se paras hetki oli käsillä. Valehtelematta, kun saatiin auto parkkiin, oli aurinko kerennyt jo piiloon horisontin taakse. Onneksi saatiin uskomattomat jälkivärit. Illalla makoiltiin vierivieressä laiturinnokassa ja tuijotettiin tähtiä. Ehkä myös vähän heitettiin läpyskää ja naurettiin.

malmostockholm13 malmostockholm14 malmostockholm15 malmostockholm16 malmostockholm17

Viimeisenä ajopäivänä meillä oli edessä 400 kilometrin matka (huomioikaa että koko reitti oli reilut 800 km), koska perjantaina piti olla palauttamassa reissukaara Tukholmaan. Reissukamuistamme kahdelle tuli muutama lisäkilometri, kun toisen asianomisen kännykkä jäi Kalmariin erään kahvilan vessaan. Me muut jäätiin käryyttämään nahkaa rantakallioille siksi aikaa, kun Julia ja Tuukka kurvasivat 70 kilometriä tulosuuntaan. Loppu hyvin, kaikki hyvin, puhelin (ja kaikki kortit) saatiin mukaan, ja loppumatka sujui leppoisasti karkkia mussuttaen ja Marsipaanisotilasta (Katruksen lukemana) kuunnellen. Pysähdyttiin myöhään illalla yöksi Nyköpingiin, ja aamulla oli vain vähän matkaa Tukholmaan jäljellä. Voi kuulkaa kun perjantai hurahtikin nopeasti vaatekauppoja kierrellen. Lauantaiaamuna lensimmekin jo takaisin Suomeen. Olisin saanut päiviä kulumaan useammankin Tukholmassa. Onneksi tuo kaupunki on niin lyhyen matkan päässä!

malmostockholm18 malmostockholm19 malmostockholm20 malmostockholm21

Summauksena sanoisin, että vähän erilainen reissu, koska Ruotsi maana on niin lähellä Suomea, ettei välillä tuntenut edes olevansa oman maan rajojen ulkopuolella. Mutta sanon myös sen, että ehdottomasti lähtisin uudelleen, varsinkin tuonne Skånen alueelle ja Ölantiin. Suosittelen lämpimästi kaikille Ruotsi – Road Trippiä! Kiitos reissusta kamut!

malmostockholm22

Here’s the second part of the trip we made a couple weeks ago (you’ll find the first part here). We rented a car from Malmö and begun to drive towards Ystad which is a little beach-city in the very tip of Sweden. We spent a night there but since the weather was not very enjoyable we decided to continue driving the next day.

We didn’t plan anything beforehand, and so we just went with the flow. All of us wanted to experience the Swedish countryside. The next night we spent in a very little town called Kristianopel and were amused by the beauty there! We had bikes to use and went to explore the town during the sunset.

What really stick into my mind was Öland and our third place in Sweden. Öland is an island and our lodging located on top of the hill next to the sea. It was so beautiful! The sun set right straight to the sea from us ( but we missed that while trying to get on the beach from the dinner). We got there right when the sun got below the horizon, haha. Fortunately there were the colours of the sky to enjoy. It started to get dark and the stars appeared. We laid on a pier and stared on the sky. What a night to remember!

We had to be in Stockholm on friday. Hence thursday included pretty much just driving. We stopped to spend the night right before Stockholm in Nyköping. That way there was just a little more driving left in the morning. Friday was a shopping day and it went by fast. I could have stayed much longer in Stockholm. Fortunately it’s not that far away from Finland. In conclusion I would say it was a good trip and I would definitely do it again sometime!